Cristiane Sobral - foto: © Acervo pessoal
© Pesquisa, seleção, edição e organização: Elfi Kürten Fenske
Nota: página atualizada em 12.1.2023.
"Não será um exercício fútilVerás que trago um poema útilMunição para os tempos de violênciaCachecol para os dias friosPalavras pretas luzeiroPoema farol."
Cristiane Sobral, do "Poema de Narciso", do livro "Não vou mais lavar os pratos". Garcia, 2016.
ESBOÇO BIOBIBLIOGRÁFICO DA MULTIARTISTA CRISTIANE SOBRAL
Cristiane Sobral, nasceu no Rio de Janeiro, em 1974, e reside em Brasília desde 1990. Multiartista, é escritora, atriz, diretora e professora de teatro. Pesquisadora sobre a estética no teatro negro, é pós-graduada (especialista) em docência do ensino superior pela Universidade Gama Filho (2008), licenciada em educação artística na Universidade Católica de Brasília (2005) e bacharel em interpretação teatral (UnB, 1998) e Mestre em Teatro pela Universidade de Brasília (UnB).
Na carreira artística há mais de 20 anos, tem atuado em cinema, publicidade e teatro. Já foi dirigida por diretores renomados. Há 17 anos dirige a Cia de Arte Negra Cabeça Feita. No ano de 2017, ganhou o prêmio FAC – Culturas Afro-Brasileiras.
Estreou na literatura em 2000, publicando textos nos Cadernos Negros. Tem várias publicações com destaque para 'Terra negra', poesia, ed. Malê, RJ, 'O tapete voador', ed. Malê, 2016, contos. 'Só por hoje vou deixar o meu Cabelo em paz', poesia, Ed. Teixeira, Brasília, 2014. 'Espelhos, miradouros, dialéticas da percepção', contos. Ed. Dulcina, 2011. 2ª ed. e 'Não vou mais lavar os pratos', poesia, Ed. Dulcina. 2ª edição. 2011. É imortal da Academia de Letras do Brasil – cadeira 34, Brasília DF.
Membro do Sindicato dos Escritores do DF. Professora de teatro na SEDF desde 2012, atuou como Coordenadora de Modernização DAS 101.3 na Fundação Cultural Palmares/Ministério da Cultura (2013-2015). Trabalhou na Embaixada de Angola no Brasil (doze anos) com projetos e pesquisas sobre a cultura negra. Coordenadora de Artes Cênicas e professora de teatro na Faculdade Dulcina de Moraes (seis anos), na Faculdade Anhanguera e UnB (dois anos).
Palestrante nacional e internacional. Em 2019 palestrou sobre literatura negra em 9 universidades estadunidenses, inclusive Harvard. Nesse mesmo ano, foi jurada do Prêmio Jabuti, categoria de contos.
Em 2020, criou o selo editorial Aldeia de Palavras e o projeto Curso de Escrita Criativa.
Cristiane Sobral - foto: © Thais Mallon
OBRA DE CRISTIANE SOBRAL
Poesia
:: Não vou mais lavar os pratos. Cristiane Sobral. [apresentação Michelly Pereira]. 1ª ed., Coleção Oi Poema, v. 3. Brasília: Athalaia Gráfica e Editora, 2010.
:: :: Não vou mais lavar os pratos. Cristiane Sobral. [apresentação Michelly Pereira]. 2ª ed., Brasília: Dulcina Editora, 2011.
:: Só por hoje vou deixar o meu cabelo em paz. Cristiane Sobral. [prefácio Rosália Diogo]. Brasília: Editora Teixeira, 2014.
:: Não vou mais lavar os pratos. Cristiane Sobral. 3ª ed., revisada e ampliada. São Paulo: Editora Garcia, 2016.
:: Terra negra. Cristiane Sobral. [prefácio Elisa Lucinda]. Rio de Janeiro: editora Malê, 2017.
:: Dona dos ventos. Cristiane Sobral. [Edição Eduardo Lacerda; ilustrações Leonardo Mathias]. São Paulo: Patuá, 2019.
:: Não vou mais lavar os pratos. Cristiane Sobral. [foto (capa) Thaís Mallon; arte Josafá Neves]. edição revisada e ampliada. Rio de Janeiro: Editora Malê, 2023.
Conto e crônica
:: Espelhos, miradouros, dialéticas da percepção (contos). Cristiane Sobral. [apresentação Marcos Fabrício Lopes da Silva]. Brasília: Dulcina Editora, 2011.
:: O tapete voador (contos). Cristiane Sobral. [Edição Vagner Amaro]. Rio de Janeiro: editora Malê, 2016.
:: Amar antes que amanheça. Cristiane Sobral. Coletânea contos [edição Vagner Amaro e Maristela Meneghetti; projeto gráfico Josafá Neves; revisão Viviane Marques]. Rio de Janeiro: editora Malê, 2021.
Infantil - em coautoria
:: Tainá, a guardiã das flores. Cristiane Sobral e Ayana Sobral. Brasília/DF: Editora Avá, 2018.
Teatro
:: Uma boneca no lixo (teatro). Cristiane Sobral - Prêmio de montagem GDF. 1998.
:: Dra. Sida (teatro). Cristiane Sobral. Prêmio do Ministério da Saúde. 2000.
:: Uma boneca no lixo. Cristiane Sobral. [ilustrações Manu Militão; partituras Thiago Quintino]. Belo Horizonte: Editora Aquilombo, 2018.
:: Esperando Zumbi. Cristiane Sobral. Brasília,-. 2019.
Teatro - em parceria
:: Petardo, será que você aguenta?. Cristiane Sobral e Dojival Vieira. Brasília: .-., 2004.
Teatro - ensaio
:: Teatros negros: estéticas na cena teatral brasileira. Cristiane Sobral. Coleção Quadro Negro, vol. 1. São Paulo: Mi Pariô Revolução, v. 1, 2018.
Em antologias - poesia e contos (participação)
:: Cadernos Negros 24 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2002.
:: Cadernos Negros 25 (Poemas).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2002.
:: O Negro em versos: antologia da poesia negra brasileira. [organização e apresentação de Luiz Carlos dos Santos, Maria Galas e Ulisses Tavares]. São Paulo: Editora Moderna, 2005.
:: Cadernos Negros 29 (Poemas).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2006.
:: Cadernos Negros 30 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2007.
:: Cadernos Negros: três décadas. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje; Brasília: Secretaria Especial de Promoções da Igualdade Racial/SEPPIR, 2008.
:: Coletânea de Poesia - Prêmio Sesc de Poesias Carlos Drummond de Andrade. [apresentação Antonio Miranda]. Brasília: Serviço Social do Comércio, 2008.
:: Poesia: antologia - "II Prêmio Canon de Poesia 2009". São Paulo: Editora Scortecci, 2009. {autores participantes: Adalberto Caldas Marques, Adriana Antunes de Almeida, Ana Augusta, Ana Maria Galdino da Costa, Anna Porto, Arnaldo Sobrinho, Assis Benevuto, Benedito Cirilo dos Santos Filho, Brenda Mars, Campos Forte, Carcará, Carlos Alberto Oliveira, Cláudio Hermínio, Cléver Cardoso, Cristiane Sobral, Daniele Gomes Tavares, Djalma Filho, Eduardo Cantarin, Elenilton Neukamp, Erthi Araújo, Fabiana Lopes, Fabio Gonçalves Fernandes, Fátima Venutti, Francelise Rompkovski, Hélen Queiroz, Heloisa Galves, Henriette Effenberger, J. Bernardo, José Antonio Neto, La Fée, Luiz Ariston Dantas, Luiz Jorge Ferreira, Lutano, Marcela Cividanes Gallic, Marcos Hidemi de Lima, Mariana Mecenas, Mariana Rosa, Marlos Degani, Marluci Aparecida Vaz, Ney Bello, Octávio Roggiero Neto, Paulo Medeiros, Ricardo Steil, Rodrigo Rosa, Rogério Lopes Medrado, Rudinei Borges, Silvério Duque, Sílvia Teixeira, Theo Braga, Valéria Áureo}.
:: Cadernos Negros 32 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2009.
:: Cadernos Negros 33 (Poemas).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2010.
:: Cadernos Negros 34 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2011.
:: Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. [organização de Eduardo de Assis Duarte]. vol. 3 - Contemporaneidade. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
:: Cadernos Negros 35 (Poemas).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2012.
:: Cadernos Negros 36 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa].São Paulo: Quilombhoje, 2013.
:: Cadernos Negros 37 (Poemas).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2014.
:: Antologia da Academia de Letras do Brasil: poemas e contos.. [organização Elias Daher]. Brasília: Edições dos Autores, 2014.
:: A escritora afro-brasileira: ativismo e arte literária. [organização Dawn Duke]. Belo Horizonte: Nandyala, 2016. {autoras presentes: Cristiane Sobral, Mel Adún, Conceição Evaristo, Débora Almeida, Esmeralda Ribeiro e Miriam Alves}.
:: Cadernos Negros 38 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2015.
:: Cadernos Negros 40 (Contos).. [organização de Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2017.
:: Olhos de azeviche: dez escritoras negras que estão renovando a literatura brasileira. (Contos).. [organização Vagner Amaro]. Rio de Janeiro: Malê, 2017. {autoras presentes: Ana Paula Lisboa, Cidinha da Silva, Conceição Evaristo, Cristiane Sobral, Esmeralda Ribeiro, Fátima Trinchão, Geni Guimarães, Lia Vieira, Mirian Alves e Taís Espírito Santo}.
:: Livre. [organização Beatriz Leal Craveiro]. Belo Horizonte: Moinhos, 2018. {autores presentes: Beatriz Leal Craveiro, Conceição Evaristo, Cristiane Sobral, José Luís Peixoto, Julián Fuks, Lisa Alves, Natalia Borges Polesso, Paulliny Gualberto Tort e Sheyla Smanioto}.
:: Intelectuais negras: prosa negro-brasileira contemporânea. de Mirian Cristina dos Santos. [edição Vagner Amaro; arte (capa) Dandarra Santana]. Rio de Janeiro: Editora Malê, 2018. {autoras escolhidas: Miriam Alves, Conceição Evaristo e Cristiane Sobral}.
:: Encontros com a poesia do mundo. [organização de Solange Fiuza, Wilson Flores, Vera Oliveira e Alexandre Pilati; tradução p/ italiano Maristella Petti; tradução p/ português Rafael Gazzola e Ana Clara Vieira da Fonseca]. Edição bilíngue português/italiano. Goiânia: Editora Imprensa Universitária, 2018. {autores presentes: Alessio Brandolini, Alexandre Pilati, Carla Andrade, Chantal Castelli, Cristiane Sobral, Diana Junkes, Fabio Weintraub, Francisco Alvim, Guto Leite, Heitor Ferraz, Mia Lecomte, Nicolas Bher, Tarso de Melo, Vera Lúcia de Oliveira, Waldemar Euzébio Pereira, Wassily Chuck}.
:: Escritoras de Cadernos Negros: contos e poemas afro-brasileiros. [organização Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2019.
:: Do Índico e do Atlântico: contos brasileiros e moçambicanos. [organização de Vagner Amaro e Dany Wambire]. Rio de Janeiro: Malê, 2019. {autores presentes: Brasil - Conceição Evaristo, Marcelo Moutinho, João Anzanello Carrascoza, Rafael Gallo, Eliana Alves Cruz, Cristiane Sobral e Miguel Sanches Neto; Moçambique - Mia Couto, Lilia Momplé, Alex Dau, Diogo Araújo Vaz, Dany Wambire, Carlos dos Santos e Daniel da Costa}.
:: Cadernos Negros 43 – poemas afro-brasileiros. 'poemas e contos'. [organização Esmeralda Ribeiro e Márcio Barbosa]. São Paulo: Quilombhoje, 2020.{traz 65 poetas de vários estados, entre eles: Conceição Evaristo, Oswaldo de Camargo, Miriam Alves, Cuti, Esmeralda Ribeiro, Cristiane Sobral}.
:: 69 poemas: e alguns ensaios. [organização Raquel Menezes; ilustrações Clara Zúñiga]. Belo Horizonte: Oficina Raquel, 2020. {autoras presentes: Adelaide do Julinho, Adelaide Ivánova, Ana Beatriz Domingues (Autor), Ana Kiffer, Ana Rüsche, Ara Nogueira, Ayla Andrade, Bruna Escaleira, Bruna Kalil Othero, Carolina Luisa Costa, Cecília Floresta, Cristiane Sobral, Dani Balbi, Érica Zíngano, Estela Rosa, Eveline Sin, Gabriela Farrabrás, Geruza Zelnys, Helena Zelic, Jorgeana Braga, Julia Raiz, Lila Maia, Lilian Sais, Lindevania Martins), Lizandra Magon de Almeida, Lúcia Santos, Maíra Ferreira, Maria Firmina dos Reis, Maria Isabel Iorio, Maria Lúcia Dal Farra, Mariana Paim, Mariana Queiroz, Marília Flôor Kosby, Micheliny Verunschk, Mikaelly Andrade, Natalia Borges Polesso, Natasha Félix, Nina Rizzi, Pâmela Filipini, Pilar Bu, Ravena Monte, Rita Isadora Pessoa, Roberta Ferraz, Sandra Regina, Sara Síntique, Simone Brantes, Sofia Mathias, Taís Bravo, Tatiana Pequeno, Thalita Coelho e Yasmin Nigri}.
:: Quilombellas amefricanas - coletânea poética. vol. 1. [organização Ana Rita Santiago, Claudia Santos e Mel Adún; apresentação Silvia Regina de Lima Silva e Iya Bunmy; projeto gráfico Guellwaar Adún] direção de arte Dadá Jaques]. Salvador: Ogum’s Toques Editora, 2021. {autoras presentes: Anita Canavarro, Cláudia Santos, Conceição Lima, Cristiane Sobral, Daniela Luciana, Eliane Marques, Elizandra Souza, Esmeralda Ribeiro, Fátima Trinchão, Gabriela Ramos, Geni Guimarães e Gonesa Gonçalves}.
:: As mulheres poetas: na literatura brasileira. [organização, capa e projeto gráfico Rubens Jardim]. São Paulo: Arribaçã Editora, 2021. {a antologia reúne 328 poetas de todo o Brasil, de épocas, estilos e estados diferentes, confira no link as poetas presentes na coletânea}.
:: Poetas negras brasileiras: uma antologia. [organização Jarid Arraes]. São Paulo: Editora de Cultura, 2021. {escritoras participantes: Conceição Evaristo (poema de abertura), Aline Cardoso, Ana Fátima, Andrea Cristina Garcia, Andrezza Xavier, Benedita Lopes, Bianca Gonçalves, Bianca Chioma, Bruna Barros, Camila Santana, Carina Castro, Cassiane Nascimento, Catita, Cecília Floresta, Cristiane Sobral, Dandara Kuntê, Dayane Tosta, Débora Gil Pantaleão, Eliza Araújo, Esmeralda Ribeiro, Evinha Eugênia, Fabíola Cunha, Fernanda Rodrigues, Georgia Ianka, Gessica Borges, Giovanna Pina, Hilda França, Isabela Alves, Ivy de Lima, Jaisy Cardoso, Jarid Arraes, Jéssica Ferreira, Jéssica Regina, Jhen Fontinelli, Jovina Souza, Juliana Berlim, Juliana Gonçalves Tolentino, Karla Alves, Kiusam de Oliveira, Laís Santos, Lara de Paula Passos, Laura Oliveura, Lorena Ribeiro, Lubi Prates, Luna Vitrolira, Ma Njanu, Maggie Paiva, Magna Oliveira, Maíra Luciana, Mari Vieira, Maria Vitória, Mariana Madelinn, Marília Casaro, Marina Farias, Marli Aguiar, Mayara Ísis, Mel Duarte, Mika Andrade, Natalia Amoreira, Nicole de Antunes, Nina Maria, Nina Rizzi, Orleide Ferreira, Pétala Souza, Priscilla Rosa, Rebeca Victória Rocha, Samantha Machado, Silvia Barros, Stella Almeida, Tainah Cerqueira, Tatiana Nascimento, Thais Andrade, Thamires P. e Zainne Lima da Silva}.
:: Correio amoroso: 20 cartas sobre paixões, encontros e despedidas. [organização Henrique Rodrigues] Rio de Janeiro: Editora Oficina Raquel, 2022. {autores presentes: Ana Pessoa, Bruno Ribeiro, Clotilde Tavares, Cristiane Sobral, Edney Silvestre, Henrique Rodrigues, João Anzanello Carrascoza, Jacques Fux, Jesse Andarilho, Luiza Mussnich, Marcela Dantes, Marcelo Moutinho, Mateus Baldi, Natalia Borges Polesso, Natalia Timerman, Olivia Nicoletti, Paula Gicovate e Renata Belmonte}.
*Ver outras antologias abaixo em Editora Aldeia de Palavras.
-------
Imagem: Cristiane Sobral - foto: Thaís Mallon.
Em antologias estrangeiras - poesia e contos (participação)
:: Cadernos Negros | Black Notebooks. edição bilíngue com volumes em prosa e poesia. [edição de Niyi Afolabi, Márcio Barbosa e Esmeralda Ribeiro]. Trenton-NJ; Asmara, Eritrea: África World Press, 2008.
:: La Poesía al corazón de la Tierra: Antologia do II Encontro Internacional Mulheres Poetas "País das Nuvens" no Caminho do Café. [organização Fundação América em Minha Pele]. Quíndio/ Colômbia: Editora Andina, 2014.
:: La resistenza nella poesia nera femminile brasiliana contemporanea. Maristella Petti. Rome: Sensibili alle foglie, 2018. {Ai saggi introduttivi sulla storia dello schiavismo in Brasile, sulla letteratura nera brasiliana e sulla poesia nera femminile fanno seguito alcune: Miriam Alves, Ana Cruz, Cristiane Sobral ed Elizandra Souza}.
:: Quilombo: cartografía de la autoría negra brasileña [compilación, introducción y notas Lucía Tennina; traducción Lucía Tennina, Adrián Dubinsky y Mara Speranza]. 1ª ed., Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón, 2019; Buenos Aires: Imprenta Dorrego, 2021. {autores presentes: Solano Trindade, Carolina Maria de Jesus, Carlos de Assumpção, Oswaldo de Camargo, Conceição Evaristo, Geni Guimarães, Cuti, José Carlos Limeira, Miriam Alves, Esmeralda Ribeiro, Éle Semog, Eliakin Rufino, Paulo Lins, Márcio Barbosa, Miró de Muribeca, Ricardo Aleixo, Ronald Augusto, Edimilson de Almeida Pereira, Nelson Maca, Cidinha da Silva, Eliane Marques, Tula Pilar, Cristiane Sobral, Allan da Rosa, Mel Adún, Dinha, Tatiana Nascimento, Elizandra Souza, Helena Silvestre, Jenyffer Nascimento, Lubi Prates, Mel Duarte, Kika Sena, Meimei Bastos, Jarid Arraes, Bell Puã. Gabriel Sânpera}.
SANTOS, Mirian Cristina dos. Intelectuais negras: prosa negro-brasileira contemporânea. [edição Vagner Amaro; arte (capa) Dandarra Santana]. Rio de Janeiro: Malê, 2018. {Autoras escolhidas: Miriam Alves, Conceição Evaristo e Cristiane Sobral}.
ALVES, Miriam. Brasil-Afro autorrevelado: literatura brasileira contemporânea. 1ª ed., Belo Horizonte: Nandyala, 2010.
Antologia teatral
:: Antologia de Dramaturgia Negra. [organizada Eugênio Lima e Julio Ludemir]. Rio De Janeiro: Funarte, 2019. {Com peças de: Aldri Anunciação, Cristiane Sobral, Dione Carlos, Grace Passô, Jê Oliveira, Jhonny Salaberg, Jô Bilac, José Fernando Peixoto de Azevedo, Leda Maria Martins, Licínio Januário, Luh Maza, Maria Shu, Rodrigo França, Rudinei Borges dos Santos, Sol Miranda e Viviane Juguero}.
:: Teatro negro UFMG: arte na pandemia [organização Denise Araújo Pedron, Marcos Antônio Alexandre e Rogério Lopes da Silva Paulino; Capa e projeto gráfico Glória Campos]. Belo Horizonte: Viva Voz, FALE/UFMG, 2021. Disponível no link. (acessado 21.11.2022).
Prefácio
:: Raízes - Brasilian women poets in translation. [organização/editors Angela Rodriguez Mooney, Cecília P. X. Rodrigues, Cris Lira, Ligia Bezerra e Luana Reis; prefácio Cristiane Sobral; ilustração de capa e miolo Deborah Dornellas]. Edição bilíngue. Venas Abiertas Editora, 2022. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
Poesia e contos de Cristina Sobral em sites, jornais e revistas online
AFRO. Acordos de cabeça. conto de Cristiane Sobral. In: Instituto Portal Afro, 13 de dezembro 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
GDD. Poesia para (des)construir: 6 poemas de Cristiane Sobral. In: Gênero, Democracia e Direito/Puc-Rio, s/data. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
LUIS, William (editor). 'Mestiço camaleão', de Cristiane Sobral. [poesia]. In: Afro - Hispanic Review, Columbia, vol. 9. ed. 2, 2010, p. 291, 309. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LITERAFRO. Cristiane Sobral - textos selecionados (poesia e contos). In: Literafro, s/data. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MEDIUM. Três poemas de Cristiane Sobral. In: Medium - Mulheres que escrevem, 11.10.2017. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MIRANDA, Antonio. Cristiane Sobral [Poesia]. In: Antonio Miranda, s/data. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
PEREIRA, Jorge. Neolatina: Mostra de poesia negra contemporânea, por Cristiane Sobral. In: Revista Philos, 20.11.2017. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
SANTOS, Mirian Cristina dos. "Terra Negra" de Cristiane Sobral #pretapalavra [poemas]. In: A Capivara Cultural, 27 de abril 2022. Disponível no link. (acessado em 7.12.2022).
SOBRAL, Cristiane. Asas para Esmeralda. (conto). In: Como será o amanhã? Cinco autores imaginam cenários para ano que começa hoje. O Globo - Segundo Caderno, 1.1.2018. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
------
Imagem: Cristiane Sobral - foto: acervo Sesc.
Dissertação mestrado
SOBRAL, Cristiane. Teatros negros e suas estéticas na cena teatral brasileira. (Mestrado em Artes). Universidade de Brasília, UnB, 2016. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
Capitulo de livros (participação)
:: Uma análise político-estético-histórica dos espetáculos: um festival de fotos. Cristiane Sobral. In: CORADESQUI, Glauber (Org.). Teatro na Escola - Experiência e Olhares. 1ªed., Brasília: Fundação Athos Bulcão, 2010, v. 1, p. 58-66.
Artigos
:: Um teatro negro para um Brasil melhor. Cristiane Sobral. In: Revista Palmares, n. 1 - Brasília, p. 58-60, 20 ago. 2005.
:: Teatros negros no Brasil: aquilombamentos necessários. Cristiane Sobral. In: Temporal Editora, 5 agosto, 2020. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
Diálogos, palestras e encontros
MELANINA DIGITAL. Fernanda Júlia Onisajé, Cristiane Sobral e Profa. Dra. Iris Amâncio - 4ª Edição. In: Melanina Digital, 4ª edição, Salvador, 4.8.2016. {Ancestralidade em cena: o teatro afrografado do NATA – Fernanda Júlia Onisajé / Teatros negros e suas estéticas na cena teatral brasileira – Cristiane Sobral / O teatro nos países africanos de língua portuguesa – Profa. Dra. Iris Amâncio}. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ENCONTROS Malê online #ficaemcasa Cristiane Sobral. Escritas de afeto e de identidade negra. In: Editora Malê, 6 de abr. de 2020, Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LIVE. Encontro com a Escritora Cristiane Sobral. In: EsemFlix, 22 de mai. de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
NEGRAS RAÍZES: as vozes de Cristiane Sobral e Eliana Alves Cruz no cenário da Literatura Brasileira. [mediação Alex Baoli e Jussara Xavier]. In: Artefatos da Cultura Negra, 1 de out. de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
PPG-CEN / UnB - 69ª aPós Explorações com Alla Soüb, Cristiane Sobral e Glau Soares [Organização: Beth Lopes, Adriana Lodi, Victor Hugo Leite, Alessandra Montagner/USP]. Vídeo. In: PPG-CEN / UnB, 9 de novembro de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
PALESTRA. Teatros negros: aquilombamentos necessários. In: Cometa Cenas CEN-UnB, 17 de novembro de 2020. [vídeo]. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
TOLOMEI, Cristiane.. Cristiane Sobral, uma voz contemporânea da literatura de autoria negra do Brasil. [entrevista]. In: A Voz Literária - Cristiane Tolomei, 19 de janeiro de 2021.. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
PALESTRA. Literatura Afro-Brasileira com Cristiane Sobral. [Mediação Nágila Oliveira dos Santos e Patrícia Anunciada]. Vídeo. In: Revista África e Africanidades, 12 de fev. de 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
FLUP. Oficina de Tradução - Cristiane Sobral. In: Flup RJ, 23 de jun. de 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
VAMOS! com Cristiane Sobral e Drica Santos - "Teatro Negros: aquilombamentos possíveis". [mediação Raphael Vianna; Marlon Zé; Samira Sinara / interprete de libras Núbia]. In: Vai! Coletivo, 24 de ago. de 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MALÊ. Lançamento de Amar antes que amanheça, de Cristiane Sobral. [participação Cris Lira; Plínio Camillo; Marlon Suoza/Editora Malê]. In: Editora Malê, 21 de set. de 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MACIEL, Max. Papo de Quebrada 2.0 - Cristiane Sobral. In: Max Maciel DF, 28 de jan. de 2022. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MASTER CLASS com Cristiane Sobral - Dramaturgia / "Rasuras no Cânone: escurecimentos necessários". In: Conservatório de Tatuí, 26 de abril de 2022. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
SÁBADOS LITERÁRIOS. Tatuando cicatrizes: poesia e prosa de Cristiane Sobral / Apresentação: Profª Drª Luciana Borges. [vídeo]. In: Sábados Literários - UNICENTRO - Campus de Irati, 30 de jul. de 2022. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
-------
Imagem: Cristiane Sobral - foto: Thaís Mallon.
Entrevistas e depoimentos
.jpg "Cristiane Sobral - foto: acervo da autora.")
ILUMINURAS. Cultura afro-brasileira: primeiro bloco do Iluminuras recebe a escritora e atriz Cristiane Sobral. [vídeo]. In: Programa Iluminuras. 29.3.13. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
ENTREVISTA. Cristiane Sobral. In: Grupo de Pesquisa Literatura Afro-Brasileira UEL, 8 de fev. de 2017. Disponível no link. (acessado em 4.12.2022).
ENTREVISTA. Cristiane Sobral fala ao Colar de Miçanga sobre sua literatura e as dificuldades das escritoras negras acessarem o mercado editorial. In: Colar de Miçanga, 28 de jul. de 2017. Disponível no link. (acessado em 4.12.2022).
MOREIRA, Ana. Entrevista a escritora, atriz e professora de teatro Cristiane Sobral. [vídeo]. In: Grupo KTV, 10 de ago. de 2017. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
FREDERICO, Graziele; MOLLO, Lúcia Tormin; DUTRA, Paula Queiroz. "Quem não se afirma não existe": entrevista com Cristiane Sobral. In: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 51 - Agosto de 2017. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
UnBTV. Entrevista: Literatura negra com Cristiane Sobral. In: UnBTV, 5 de setembro de 2017. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
ENTREVISTA. Direito à Cidade entrevista a escritora, atriz e diretora Cristiane Sobral. In: Joao Batista da Silva Negrão, 18 de mai. de 2018. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
PODCAST com Cristiane Sobral. In: Robson Messias Lucas, 19 de fev. de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ENTREVISTA. Cristiane Sobral. In: Take 2, 3 de jul. de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LIVE. conVersos: Papos Afroliterários - Episódio 3: Cristiane Sobral (parte 1). In: Acervo do Sarau Vozes Negras, 6 de jul. de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ENTREVISTA. Gerações com Cristiane Sobral - vidas negras importam. [apresentação Plínio Camillo]. In: Notas de Escurecimento, 11 de set. de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
VALÉRIO, Maíra; BORGES, Rebeca. Entrevista: Cristiane Sobral [fotos Thaís Mallon]. In: Medium, 7.outubro 2020. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
XAVIER, Gláucia do Carmo. Entrevista com Cristiane Sobral. In: Revista do Instituto de Ciências Humanas, PUC-Minas, v. 13, n. 17, p. 112-121, 2017. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
FURTADO, Gabriela de Almeida.. A literatura de Cristiane Sobral como Narrativa de Direitos Humanos. [Coordenadora Renísia Cristina Gacia Filice ]. In: Semana UnB - Sala 01, 23 de setembro de 2020. Disponível no link. (acessado em 4.12.2022).
TEDxIESB. Processo criativo - Cristiane Sobral. In: TEDx Talks, 27 de janeiro de 2021. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
ENTREVISTA. A inquietude produtiva de Cristiane Sobral: uma saborosa entrevista com nossa poeta maior. In: Expresso 61/ TV61, 8 de maio de 2021. Disponível no link. e link. (acessado em 3.12.2022).
FARIAS, Renato (apres). Ciência & Letras - Cristiane Sobral. In: Canal Saúde Oficial, 13 de julho de 2021. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
ENTREVISTA. Vozes erguidas na literatura de Cristiane Sobral. In: Revista Mahin, 2022. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
--------
Imagem: Cristiane Sobral - foto: acervo da autora.
Cristiane Sobral - foto: @thaismallon
FILMOGRAFIA / CRISTIANE SOBRAL (ATUAÇÃO)
Documentário
:: Carolina Maria de Jesus. Com Ruth de Souza, Conceição Evaristo, Cristiane Sobral || Sinopse: O documentário conta a trajetória da escritora Carolina Maria de Jesus, que virou sucesso nos anos 60 e, desde então, inspira escritores e artistas como Ruth de Souza, Zezé Motta, Conceição Evaristo || - ficha técnica - Produção: Lia Araújo / Som Direto: Vitor Nascimento / Produtora: Lascene Produções / Câmera: Reinaldo Faccini / Produtor executiva: Vanessa de Araújo Souza / Diretor de fotografia: Reinaldo Faccini / Editor: Sandro Brigida || Documentário • RJ • Brasil • 55 min. • 2018. In: Curta on. (acessado em 6.12.2022).
Curta - ficção
:: O tiro. Direção e roteiro: João Inácio/ Produção: Isabella Reis / Atores: Mauricio Witczak, Alana Ferrigno, André Deca, Gê Martu, Cristiane Sobral, além de outros. | Curta-metragem, 16,54 min. 2015. Disponível no Janela 55 (acessado em 6.12.2022).
:: As luzes de Benjela. Direção e roteiro: João Inácio/ Atores: Cristiane Sobral, Eduardo Tunner, Gilson Cezzar, Raísa Caroline e outros. Curta-metragem, 20 min., 2013. Prêmio especial do público da Televisión América Latina. Disponível no Janela 55 (acessado em 6.12.2022).
Cristiane Sobral - foto: Thaís Mallon
EDITORA ALDEIA DE PALAVRAS/ DE CRISTIANE SOBRAL
Antologias
:: Ilha de palavras antologia de poemas: Conexão Brasil / São Tomé e Príncipe. [organização Cristiane Sobral, Leila Quaresma e Janaína Vianna; prefácio Vilmar Rogeiro Coutinho Junior /Embaixador do Brasil em São Tomé e Príncipe; editoração Cristiane Sobral; projeto gráfico e direção de arte Ricardo Caldeira; ilustrações da capa Pâmela Zorn Vianna]. Edição bilíngue português/criolo. Brasília: editorial Aldeia de Palavras, 2021. {autores presentes: Beraldino Sousa Pontes Lourenço, Denilson de Assunção, Dianna Flores, Diovigílio Lima, Edmar Leal, E.C Costa (Elebrak Costa), Eneio Pereira, Ian Espirito Santo, Ivanick Lopandza, Jaquilza Gomes, Leocádia Reis, Letícia Nobre Carvalho, Mager Veloso, Manuel Domingos, Paloma Monteiro, Reuné Soares Afonso, Taty Greice, Vanea Vicente, Vany Santiago, Yanira Tiny,Janaína Conceição, Alyne Lima, Cristiane Sobral}. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
:: Águas d’ilê. antologia. [organização Cristiane Sobral e Ricardo Caldeira; prefácio Luana Reis; arte da capa Nelson Inocêncio; diretor de arte do projeto Ricardo Caldeira; produção cultural Alyne Lima]. Brasília: editorial Aldeia de Palavras, 2021. {autores presentes: Alyne Lima, Cax Nofre, Cristiane Sobral, Denise da Cost, Gabriela Furtado, Joseane Cantanhede, Kátia Rocha, Letícia Érica Ribeiro, Mirian Bispo, Patrícia Aniceto, Ricardo Caldeira, Sarah Muricy, Sheila Martins, Silvia Carvalho, Tânia Cerqueira, Thalles do Nascimento Castro, Toni Edson e Viviane Martins}.
:: Pretos em contos. vol. II. [organização Cristiane Sobral e Plínio Camillo]. Brasília: Editorial Aldeia de Palavras, 2022. {autores presentes: Cristiane Sobral, Débora M. Andrade, Denise Nascimento, Diogo Nogue, Gabriel Messias, Ifè Rosa OADQ, Ivan Reis, Kátia Moraes, Luana Levy, Maza Dia Mpungo, Negro Du, Neide Lopes, Plínio Camillo, Shirley Maia, Suedi Fernandes, Thiago Pedroso e Vinicius Henrique}. / Finalistas do Prêmio Jabuti 2022.
Em parceria
:: Amar pode ser perigoso. antologia poética. Brasília: Editora Aldeia de Palavras/ Ative a Cidadania, 2022. {autores presentes: ... .-.}.
Autores
:: Conexões afro-mulheristas. Vitória Régia Izaú. [capa e design @alynelima.designer]. Brasília: Aldeia de Palavras, 2020.
:: O vento nos trouxe e nos alimentou. Tata Ngunzetala. Brasília: Editorial Aldeia de Palavras, 2022.
--------
Saiba mais: Editorial Aldeia de Palavras.
Cristiane Sobral - foto: acervo da autora
ALGUNS POEMAS DE CRISTIANE SOBRAL
Heroína crespa
A cada dia
Luto pela minha raiz
Sou rebelde e estou em extinção
Minha bandeira é crespa
Escovas progressivas?
Escovas inteligentes?
Barbáries sucessivas das mentes
Esse grito de ordem e progresso
Poderá ser o regresso
Aos padrões hegemônicos!
Quem tiver ouvidos para ouvir, ouça
A subalternidade é heteregênea.
- Cristiane Sobral, no livro "Não vou mais lavar os pratos". Editora Garcia, 2016.
§§
A Rainha de Sabá
Mulheres, não sejamos impunes
Nossa existência dura pouco
Nosso corpo não é um copo
Bebamos a vida com precisão cirúrgica
Mulheres, não sejamos infames
Bebamos a vida com línguas de fogo
Saibamos ganhar o jogo
Do ser
Não sejamos insossas mulheres
Gozemos a vida com sabedoria
Nosso corpo não é um copo
Somos a taça premiada
Saibamos brindar.
- Cristiane Sobral, no livro "Não vou mais lavar os pratos". Editora Garcia, 2016.
§§
Resiliência
Por outras portas hei de passar tranquilo
Encontrarei o desafio e passarei a segui-lo
Inalcançáveis janelas poderei romper
O final não vai acontecer
Talvez eu tenha que saltar um muro
Posso até quebrar as pernas e ficar doente
Mas não me entregarei simplesmente
O mal não vai encontrar futuro
Quando disserem “já era” talvez eu mude o percurso
Pois sei que não posso desistir do próximo instante
Algo de bom me espera logo adiante
Quando disserem “acabou”, a vida estará em curso
Se eu de fato estiver a agonizar, perto do fim
Encontrarei forças para reverter as previsões
Estarei pronta a reinventar as minhas decisões
Enxergarei uma nova estrada diante de mim
- Cristiane Sobral, no livro "Não vou mais lavar os pratos". Editora Garcia, 2016.
§§
Dama da noite
Eu sou essa flor
Na ausência de um admirador
Miro meu reflexo nas águas do rio
às margens da roseira
mergulho profundamente
Aceitando o bem e o mal me quer
No mais íntimo
Revisitando as dores
As delícias de ser mulher
Sorvendo os meus preciosos aromas.
- Cristiane Sobral, no livro "Terra negra". Malê, 2017.
§§
Cristiane Sobral - foto: acervo APL
FORTUNA CRÍTICA DE CRISTIANE SOBRAL
ALVES, Miriam. Brasil-Afro autorrevelado: literatura brasileira contemporânea. 1ª ed., Belo Horizonte: Nandyala, 2010.
AMARAL, Amanda Gomes do.. A literatura de Cristiane Sobral: expressões corporais e a demanda pela linguagem do afeto. (Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Estadual de Londrina, UEL, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
AMARAL, Amanda Gomes do.. Análise do corpo negro na literatura de Cristiane Sobral. (TCC Graduação em Letras). Universidade Estadual de Londrina, UEL, 2018.
AMARAL, Amanda Gomes do; GODOY, Maria Carolina de.. Corporalidade negra na poética de Cristiane Sobral. In: Estação Literária, UEL, 25, p. 12–25, 2020. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
ANDRADE, Isabella de.. Alcançar a poesia é o eterno objetivo da múltipla Cristiane Sobral. In: Correio Braziliense, 19.6.2018. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ANDRADE, Wellington. Escritora Cristiane Sobral é alvo de racismo e ameaças. In: Notícia Preta, 16 de fevereiro de 2022. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
ANUNCIADA, Patrícia. Resenha: sobre as obras "Não vou mais lavar os pratos" e "Só por hoje vou deixar meu cabelo em paz" da Cristiane Sobral [vídeo]. In: Letras Pretas, 16 de fev. de 2018. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ASSUNÇÃO, Rita de Cássia Barros. O discurso afrofeminino em Não vou mais lavar os pratos, de Cristiane Sobral. In: FERREIRA, E.; BEZERRA FILHO, F.J.; COSTA, M.T.A. (Org.). Literatura e cultura afrodescendente e indígena: Brasil, Caribe, Colômbia e Estados Unidos. vol. 5. Teresina: UESPI, 2017.
BISPO, Matheus Luamm Santos Formiga; SANTOS, Milena Menezes. A poesia de Cristiane Sobral: rasuras na Literatura Brasileira. In: Ellen dos Santos Oliveira. (Org.). Literatura em diálogo: encenando e ensinando a vida em sociedade. 1ed., Ananindeua: Itacaiúnas, 2021, v. 1, p. 150-161.
BORGES, Luciana.. Poéticas do pixaim: corpo, identidade e escrita em poemas de Cristiane Sobral. In: XAVIER, Vanessa Regina D.; FRANCESCHINI, Bruno.. (Org.). Matizes multiculturais em Estudos da Linguagem: identidade, memória, sociedade. 1ed., Campinas: Pontes Editores, 2022, v. 1, p. 141-166.
BORGES, Luciana.. Meu pente é diferente: estética capilar como trânsito político-poético do corpo na escrita de Cristiane Sobral. In: XII Congresso de Pesquisadores/as Negros - XII COPENE, 2022, Recife. Caderno de Resumos do XII Copene. Recife: ABPN, 2022. v. 1. p. 278-279.
BRANDÃO, Ruth Silviano. O lugar do texto sobre o feminino. In: BRANCO, Lúcia Castelo. A mulher escrita. Rio de Janeiro: Casa-Maria Editorial: LTC, Livros Técnicos e Científicos, 1989.
BRASILIAWEB. Resistência cultural: coletânea literária, Águas dilê, nasce em meio à pandemia. In: Brasilia Web, 4.1.2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
CARDOSO, Elizângela Quézia Gonçalves; RIBEIRO, Letícia Érica Gonçalves. Rompendo silêncios: a obra poética de Cristiane Sobral. In: Anais do II Congresso Internacional Línguas, Culturas e Literaturas em Diálogo: identidades silenciadas. Brasília: IFB, 2018. v. 1. p. 79-102.
CARGNELUTTI, Camila Marchesan. A construção de um espaço literário para vozes afro-brasileiras: Terra Negra, de Cristiane Sobral, e a editora Malê. In: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, UnB, n. 61, 2020. Disponível no link. e link. (acessado em 5.12.2022).
CARVALHO, Maria do Carmo Moreira de; SOUZA, Elio Ferreira de . Escrevivência: epistemologia dos orixás e a autoafirmação do 'sujeito-mulher-negra' no conto Das águas, de Cristiane Sobral. In: Veredas - Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, v. 37, p. 196-208, 2022. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
CB. Inclusão e visibilidade. In: Correio Braziliense, 6.6.2019. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
CHAGAS, Wagner dos Santos; ROSA, Lúcia Regina Lucas da.. Rastros memoriais da diáspora afro-atlântica no conto ‘das águas’ de Cristiane Sobral. In: Sociology of Law 2021: crise sanitária e regulações democráticas, 2022, Canoas. Sociology of Law 2021: crise sanitária e regulações democráticas. Canoas: Unilasalle, 2021. v. 1. p. 219-236. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
COLETÂNEA literária “Águas d’ilê” nasce em meio à pandemia. In: Brasiliários.com, 5.1.2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
COQUEIRO, Wilma dos Santos. A literatura afro-brasileira feminina: ancestralidade e renascimento identitário no conto de Cristiane Sobral. In: Revista De Literatura, História E Memória, v. 17, p. 111-126, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
COQUEIRO, Wilma dos Santos. A Literatura afro-brasileira feminina: a ancestralidade na ficção de Cristiane Sobral. In: Encontro Interdisciplinar de Estudos Literários, 2020, Fortaleza. A literatura e a condição humana: questões transdisciplinares. Fortaleza, 2020. v. XVII. p. 182-189.
COSTA, Dione Ribeiro. A construção identitária da criança negra nas narrativas "Pixaim" de Cristiane Sobral e A cor da ternura de Geni Guimarães. (TCC Graduação em Letras). Universidade Estadual da Paraíba, UEPB, 2012.
COSTA, Heliene Rosa da.. Poéticas de Cristiane Sobral e Márcia Kambeba: a vivência do sagrado como resistência. In: Revista de Estudos de Literatura, Cultura e Alteridade - Igarapé, v. 14, p. 139-160, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
COSTA, Juliana Cristina. A poesia contemporânea de Cristiane Sobral e Ana Elisa Ribeiro: A identidade racial na configuração da representação do feminino na literatura brasileira. (Mestrado em Letras: Estudos Literários). Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, 2018. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
COSTA, Juliana Cristina. Cristiane Sobral: a poesia como dialética do imaginário sócio-cultural. In: Abralic, anais 2016. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
COSTA, Lucas Esperança da.. 'Mais leve, mais lúcida, mais nítida': por uma poética libertária em Cristiane Sobral. In: Duc in Altum, v. 20, p. 121-137, 2021.
COSTA, Marcia Danieli da Silva. A desconstrução do discurso patriarcal na poesia contemporânea de Cristiane Sobral. In: Anais do V Seminário MILBA - Entre a tradição e a contemporaneidade: insubmissas vozes de mulheres. Recife: EDUFRPE, 2020. v. 5. p. 363-474.
CHRISTINE, Thainá. Resenha: “Não vou mais lavar os pratos” – Cristiane Sobral. In: Sonhando Através de Palavras, 18.10.2019. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
CRISTIANE Sobral: teatro, poesia e ativismo ao público da Jornada. In: Jornada Literária DF, 19 de julho 2018. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
DINIZ, Amanda Joice Fernandes; SANTOS, Concísia Lopes dos. A busca da personagem negra pela assimilação branca nos contos 'Pixaim' e 'Metamorfose', de Cristiane Sobral. In: Anais do V Colóquio de Literatura e Gênero: questões de gênero na literatura luso-afro-brasileira e II Colóquio Nacional de Imprensa Feminina: debatendo diversidade e identidades. Teresina - PI: FUESPI, 2020. v. 1. p. 45-52. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
DIOGO, Rosália. [Resenha]. Poesia - Cristiane Sobral - Só por hoje vou deixar meu cabelo em paz. In: Literafro, 24 de julho 2018. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
DIOGO, Rosália. Prefácio a Só por hoje vou deixar o meu cabelo em paz. Brasília: Editora Teixeira, 2014.
DREY, Letícia Gabriele; PAZ, Demétrio Alves. Abraçando identidades: três mulheres em O tapete voador, de Cristiane Sobral. In: ROCHA, Wesley Henrique Alves da. (Org.). Racismo e antirracismo: reflexões, caminhos e desafios. 1ed., Curitiba: Bagai, 2021, v. , p. 276-290.
DUARTE, Constância Lima. 2021 – o ano em que as escritoras negras bombaram!. In: Literafro, 12 Abril 2022. Disponível no link. (acessado em 7.12.2022).
FEBA, Berta Lucia Tagliari; DEBUS, Eliane Santana Dias. Conceição Evaristo e Cristiane Sobral: a negra voz feminina na poesia contemporânea brasileira. In: Renata Junqueira de Souza; Cristina Cañamares Torrijos; Ângela Balça. (Org.). Brasil, Espanha e Portugal: literatura, práticas educativas e formação docente. 1ed., Presidente Prudente: CdeA Campos Editora, 2020, v. 1, p. 157-178.
FELISBERTO, Fernanda. Selfie: eu mulher negra escritora. In: Literafro, 23 setembro 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
FERREIRA, Vera Lúcia da Silva Sales. Cristiane Sobral. In: DUARTE, Eduardo de Assis (Org.). Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. vol. 3, Contemporaneidade. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
FONSECA, Maria Nazareth Soares. Um coral de vozes amefricanas. [resenha]. In: Literafro, 8 de setembro 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
FRANÇA, Larissa. Por uma Terra cada vez mais Negra [resenha do livro 'Terra Negra'. Malê, 2017]. In: Letras Pretas, 21.5.2019. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
GONÇALVES, Bianca. Mulheres Maravilhosas: Cristiane Sobral. In: Geledés, 12.12.2015. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
GONÇALVES, Maria Julieta Dias. Tornar-se negro em Olhos de Azeviche (Dissertação Mestrado em Letras). Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, UERN, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
GONÇALVES, Maria Julieta Dias. A construção da identidade da mulher negra em "Pixaim", "Metamorfose" e " O tapete voador" de Cristiane Sobral. (TCC Graduação em Letras). Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, UERN, 2017.
GONÇALVES, Maria Julieta Dias; SILVA, Debora Maria da.. A representação da resistência e da identidade da mulher negra nos contos ?das águas? de Cristiane Sobral e ?quando parei de mandar beijos? de Taís Espírito Santo. E-book SINAFRO. Campina Grande: Realize Editora, 2018. p. 201-212. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
IZEL, Adriana. Cristiane Sobral lança antologia de contos que inaugura selo editorial. In: Correio Braziliense, 15.1.2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
KEMBA, Niní. Literatura Negra Uterina - parte 2: Cristiane Sobral. [vídeo]. In: LiteAfroInfantil, 3 de jun. de 2015. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LANÇAMENTO da Coletânea literária “Águas d’ilê” acontece em janeiro. In: Afirmativa, 5.1.2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LEITE, Karen Katiúcia Oliveira. Cristiane Sobral: uma voz de resistência na poesia contemporânea. (Dissertação Mestrado em Letras/Estudos Literários) Universidade Estadual de Montes Claros - Unimontes, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
LEITE, Karen Katiúcia Oliveira. Letras Negras que Ressignificam: reflexões sobre o poema 'Petardo' de Cristiane Sobral. In: Antônio Carlos Costa Júnior; Heidy Cristina Boaventura Siqueira. (Org.). Caminho das Letras: Estudos Críticos de Literatura. 1ed., Montes Claros: Caminhos Iluminados, 2019, v. , p. 143-155.
LEITE, Karen Katiúcia Oliveira. A poética do ver e o olhar. Vozes-mulheres: escrita feminina, memória, espaços e outros ensaios.. 1ed., Montes Claros: Caminhos Iluminados, 2018, v. 1, p. 218-228.
LIMA, Denise Maria Soares. Pertencimento negro e reflexões acerca do feminino na literatura de Cristiane Sobral. In: Urdimento - Revista de Estudos em Artes Cênicas (UDESC), v. 26, p. 392 - 397, 2016. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022)
LIMA, Elizabete Barros de Sousa. Identidades em conflito: uma leitura das peças de Cristiane Sobral. (TCC Graduação em Letras). Universidade de Brasília, UnB, 2013.
LIMA, Geraldo. Drama do povo negro é retratado em livro de Cristiane Sobral. In: Correio Braziliense, 3.3.2018. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LIMA, Júlia Ketlen Gonçalves; STACUL, Juan Filipe. Reverberações da violência na poesia Não vou mais lavar os pratos, de Cristiane Sobral. In: Anais da Mostra Científica: IV Semana de Ciência e Tecnologia do IFG Campus Valparaíso, Valparaíso de Goiás, 2019. v. 1. p. 88-92.
LIMA, Lisiane Ferreira de; CORONEL, Luciana Paiva; AMARAL, Débora Medeiros. Seleção de poemas de Cristiane Sobral para a Coletânea de textos: 'Vozes de mulheres: existência e resistências'. Rio Grande: Diretoria de Arte e Cultura DAC - FURG, 2019.
LITERAFRO. Cristiane Sobral - Dados biográficos. In: Literafro, UFMG, 22 de agosto de 2020. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LITERATURA. Cristiane Sobral – lança coletânea literária. In: Cultural Alternativa, 5 de janeiro 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LOURENÇO, Amanda Regina dos Santos. "Heroína crespa": o lirismo empoderador de Cristiane Sobral (resenha de 'Não vou mais lavar os pratos', de Cristiane Sobral). In: Letras Pretas, 6 mar. 2018. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
LUCINDA, Elisa. A carta da terra. Prefácio a Terra negra. Rio de Janeiro: Editora Malê, 2017.
LOURES, Marisa. “O racismo não dorme, é um dos sistemas mais sofisticados do mundo”, afirma Cristiane Sobral. In: Tribuna de Minas, 2.2.2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
LUQUINI, Jerfferson Paim; ALÓS, Anselmo Peres. A voz da mulher em Terra Negra: feminismo negro e mercado editorial na poesia de Cristiane Sobral. In: Revista Crioula (USP), v. V.1, p. 221-242, 2018. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
MACEDO, Fausto. Literatura negra: outras narrativas no cenário literário nacional. In: Estadão conteúdo, 6.10.2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MARÇAL, Matheus Menezes. Nos olhos de mulheres negras: estudo das poéticas de Cristiane Sobral, Jenyffer Nascimento e Lívia Natália. (Dissertação Mestrado em Letras). Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, 2018. Disponível no link. e link. (acessado em 5.12.2022).
MELO, Israel Victor de. Cristiane Sobral: corpos e eu poético negro espelhado. In: Atas do III Simpósio Internacional de Literatura Negra Ibero-americana. MACHADO, Rodrigo Vasconcelos (org.). Curitiba: UFPR/SCHLA, 2016. v. 1. p. 323-332. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MENDES, Marissol de Oliveira Barreto. (Re) fazendo a cabeça: o empoderamento em não vou mais lavar os pratos de Cristiane Sobral, uma perspectiva de gênero e raça. (TCC Graduação em Letras). Universidade do Estado da Bahia, UNEB, 2015.
MENDONÇA FILHO, Carlos Alberto; FISCHER, Stela Regina. Giradramtúrgica: processos criativos em dramaturgia negra. In: Revista Científica de Artes, FAP - v.24 n.1, jan./jun. 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
METZ, Mônica Cristina. "Kafkaneando" e "erro de português": contradisucrso em poemas de Cristiane Sobral. In: Revista Eletrônica Interfaces, v. 8, n. 2, 2017. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MIRANDA, Fernanda. Uma antologia além do cânone. 'antologia Olhos de azeviche' [arte Hallina Beltrão]/ Resenha Suplemento Pernambuco. In: Editora Malê, abril 2017. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
MOTT, Maria Lúcia de Barros. Escritoras negras: resgatando nossa história. In: PEREIRA, Edimilson de Almeida (Org.): Um tigre na floresta de signos – Estudos sobre poesia e demandas sociais no Brasil. Belo Horizonte. Mazza Edições, 2010.
NASCIMENTO, Rakeche. “Águas d’ilê”: Coletânea literária, que reúne mais de 18 contistas, traz inspiração na força feminina e matriarcal negra. In: Mundo Negro, 5 de janeiro 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
OLIVEIRA, Cleide Silva da.. Construção de identidades negras na contística de Cristiane Sobral. (Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Federal do Piauí, UFPI, 2019.
OLIVEIRA, Cleide Silva da; ALVES, Alcione Correa. 'O tapete voador', de Cristiane Sobral: o mérito ou as raízes?. In: Cerrados, v. 30, p. 19-33, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
OLIVEIRA, Cleide Silva da; ALVES, Alcione Correa. Construções identitárias em ?pixaim?, de Cristiane Sobral: do tempo morno a um dia de começos. In: Verbo de Minas, v. 21, p. 280-297, 2020. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
OLIVEIRA, Cleide Silva da; ALVES, Alcione Correa. Uma poética da Relação em 'Metamorfose', de Cristiane Sobral. In: VI Encontro Internacional de Literaturas, Histórias e Culturas Afro-Brasileiras e Africanas - África Brasil 2019, 2021, Anais, Teresina: FUESPI, 2019. p. 217-232.
OLIVEIRA JÚNIOR, Lenivaldo Idalino de.. Cadernos negros. Entre a arte literária e a luta pelos direitos da população negra brasileira - 1978-1988. (Dissertação Mestrado). Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE, 2017. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
OLIVEIRA, Patricia Anunciada de.. Com a minha carapinha: feminismo negro e a poesia de Cristiane Sobral. (Dissertação Mestrado em Letras). Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, 2021. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
OLIVEIRA, Patrícia Anunciada de.. Poetas em primeira pessoa – dando visibilidade à escrita de autoria negro-feminina. In: Literafro novidades n. 48 – setembro 2022. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
PEREIRA, Michelly. Apresentação. In: SOBRAL, Cristiane. Não Vou Mais Lavar os Pratos. Brasília: Editora Thesaurus, 2010.
PEREIRA, Michelly. Cristiane Sobral: uma escrita comprometida com o ser humano. In: Literafro, 23 Agosto 2021. Disponível no link. (acessado em 2.1.2022).
PESTANA, Cristiane Veloso de Araujo. A mulher negra nos poemas de Cristiane Sobral – luta, valorização e empoderamento. (Dissertação em Letras: Estudos Literários). Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, 2017. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
PESTANA, Cristiane Veloso de Araujo. Cristiane Sobral: produzindo reflexos na escrita feminina. In: Mahin - Revista Literária, Rio de Janeiro, p. 14-16, 2 maio 2019.
QUADROS, Denis Moura de.. Poder e resistência na literatura afrofeminina de Paulina Chiziane e Cristiane Sobral: as insubmissas princesas Vuyazi e Nkala. In: Revista Athena, v. 12, p. 35-49, 2017. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
QUADROS, Denis Moura de.. A negritude (r) existente nos cabelos: um passeio pelos poemas de Victoria Santa Cruz, Mel Duarte, Cristiane Sobral e Mãe Beata de Yemonjá. In: Anais do XI Seminário Internacional Fazendo Gênero/ 11 & 13th Women’s Worlds Congress, 2017. v. 1. p. 1-9. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
REGINE, Adriele. Resenha: O tapete voador - Cristiane Sobral [vídeo]. In: Lendo Mulheres, 6 de junho de 2019. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ROCHA, Winny. Performance Preta: Encruzilhadas entre arte e política. (Dissertação Mestrado em Artes Cênicas). Universidade Federal de Ouro Preto, UFOP, 2018. Disponível no link. (acessado em 7.12.2022).
RUBIRA, Suellen; LIMA, Lisiane Ferreira de. Podcast 'We can be readers' #7 - Literatura afro-brasileira: Cristiane Sobral. 2020. In: We can be readers, Spotify, jun. de 2020. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022).
SALES, Cristian Souza de.. Poesia negra brasileira de autoria feminina: assentamentos de resistência. In: Escholarship - Afro/ Luso/ Brazilian poetry, s/data. Disponível no link. (acessado em 7.12.2022).
SAMYN, Henrique Marques. Erotismo e representação do corpo negro em Terra negra, de Cristiane Sobral. In: Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, v. 26, p. 672-687, 2019. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
SANT'ANA, Renata Cristina. Tatuada com a minha cor: o corpo negro na poesia de Cristiane Sobral. In: Enilce albergaria; Tânia Lima. (Org.). Arquipélago das palavras. 1ed., Natal: Caule de Papiru, 2019, v. , p. 207-224.
SANTIAGO, Ana Rita. (Re)existências e o devir revolucionário na literatura negro-feminina. In: Vertentes & Interfaces I: Estudos Literários e Comparados, Vitória da Conquista - v. 10, n. 2, p. 11-33 jul./dez. 2018. Disponível no link. (acessado em 7.12.2022).
SANTOS, Isabela Batista dos. Afirmação de identidade da mulher negra nos contos "Pixaim" e "Cauterização", de Cristiane Sobral. In: Anais do XVIII Seminário Internacional Mulher & Literatura. Aracaju/ SE: Criação Editora, 2019. v. 18. p. 1-910.
SANTOS, Marla Bispo. Os poemas História de Jorge de Lima e Espere o Inesperado de Cristiane Sobral: uma proposta de leitura crítica. (TCC Graduação em Letras - Espanhol). Universidade Estadual de Santa Cruz, UESC, 2019.
SANTOS, Mirian Cristina dos. Intelectuais negras: prosa negro-brasileira contemporânea. [edição Vagner Amaro; arte (capa) Dandarra Santana]. Rio de Janeiro: Malê, 2018. {Autoras escolhidas: Miriam Alves, Conceição Evaristo e Cristiane Sobral}.
SANTOS, Mirian Cristina dos. Intelectuais negras: Prosa negro-brasileira contemporânea. (Tese Doutorado em Letras/Estudos Literários). Universidade Federal de Juiz de Fora, UFJF, 2018. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
SILVA, Elen da.. Episódio - Cristiane Sobral desafiando os padrões. [vídeo]. In: Letras na Rede, 9 de jul. de 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
SILVA, Franciane Conceição da.. Corpos Dilacerados: a violência em contos de escritoras africanas e afro-brasileiras. (Tese Doutorado em Curso de Literaturas de Língua Portuguesa). Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas, 2018. Disponível no link. (acessado em 3.12.2022).
SILVA, Franciane Conceição da.. Feições do racismo no conto "Pixaim", de Cristiane Sobral. In: Aletria: Revista de Estudos de Literatura, v. 28 n. 4, 2018, p. 103-117. Disponível no link. (acessado em 5.12.2022)
SILVA, Franciane Conceição da.. Gerando palavras, parindo versos: a representação da maternidade na poética de Cristiane Sobral. In: Anais do VII Seminário Internacional e XVI Seminário Nacional Mulher e Literatura. Caxias do Sul: Educs, 2015. p. 1-1410.
SILVA, Luciana de Mesquita; SANTOS, Roberta da Silva Calixto dos; NASCIMENTO, Yago Jose Eloi do.. Masculinidades negras no espelho - Reflexões sobre os contos “Afrodisíaco” e “Memórias”, de Cristiane Sobral. In: Letras de Hoje, v. 56, p. 329-339, 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022)
SILVA, Marcos Fabrício Lopes da. Apresentação. In: SOBRAL, Cristiane. Espelhos, miradouros, dialéticas da percepção. Brasília: Dulcina Editora, 2011.
SILVA, Sandro Adriano da.. Terra negra, de Cristiane Sobral, à guisa de breve percurso. In: ZUKOSKI, Ana Maria Soares; SILVA, Vicentônio Regis do Nascimento; COQUEIRO, Wilma dos Santos Coqueiro.. (Org.). Mulheres do fim do mundo: representações da literatura negra feminina. 1ed., Campo Mourão - PR: Editora Fecilcam, 2022, v. 1, p. 129-141.
SOUZA, Florentina. Mulheres negras escritoras. In: AUGUSTO, Jorge (Org.). Contemporaneidades periféricas. Salvador: Editora Segundo Selo, 2018, p. 93-106.
SOUZA, Taise Campos dos Santos Pinheiro de.. (Des)construindo discursos e papéis socioculturais em ‘Não vou mais lavar os pratos’, de Cristiane Sobral. In: Capoeira - Revista de Humanidades e Letras, v. 1, p. 83-93, 2015. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
TRBN. Resistência cultural: coletânea literária “Águas d’ilê” nasce em meio à pandemia. In: Tribuna da Bahia, Salvador, 4 de janeiro 2021. Disponível no link. (acessado em 6.12.2022).
ZAMBRIM, Tatiane. Identidade e resistência no conto 'Elevador a serviço' de Cristiane Sobral. In: Anais do VII Colóquio Nacional Cultura e Poder. Campo Mourão - PR: UNESPAR - Universidade Estadual do Paraná, 2019.
ZUKOSKI, Ana Maria Soares; FELDMAN, Alba Krishna Topan; FERREIRA, G. D. F.. Questões sociais e culturais em Cristiane Sobral: o reflexo "das águas" nas identidades femininas. In: Edmilson José de Sá; Marivaldo Omena Batista. (Org.). Do cão sem pluma à hora da estrela: centenário e poética. 1ed., Arcoverde: EdCESA, 2021, v. 1, p. 115-139.
--------
Imagem: (1) Cristiane Sobral - foto: Thaís Mallon (2) Cristiane Sobral - foto: acervo da autora.
CRISTIANE SOBRAL NA REDE
VEJA TAMBÉM
----------
Imagem: Cristiane Sobral - foto: acervo da autora.
© Direitos reservados ao autor/e ou ao seus herdeiros
© Pesquisa, seleção, edição e organização: Elfi Kürten Fenske
=== === ===
Trabalhos sobre o autor:Caso, você tenha algum trabalho não citado e queira que ele seja incluído - exemplo: livro, tese, dissertação, ensaio, artigo - envie os dados para o nosso "e-mail de contato", para que possamos incluir as referências do seu trabalho nesta pagina.
COMO CITAR:
FENSKE, Elfi Kürten (pesquisa, seleção, edição e organização). Cristiane Sobral - travessias e identidades negras nas artes. In: Templo Cultural Delfos, janeiro/2023. Disponível no link. (acessado em .../.../...).
FENSKE, Elfi Kürten (pesquisa, seleção, edição e organização). Cristiane Sobral - travessias e identidades negras nas artes. In: Templo Cultural Delfos, janeiro/2023. Disponível no link. (acessado em .../.../...).
____
* Página atualizada em 12.1.2023.
* Página original DEZEMBRO 2022.
Direitos Reservados © 2023 Templo Cultural Delfos
.png "Anelito de Oliveira - poeta, ficcionista, crítico, ensaísta e editor")
.png "Anelito de Oliveira - poeta, ficcionista, crítico, ensaísta e editor")
